Kurdish | Turkish | English | Arabic | Deutsch
 
 
   
 
2. SEPTEMBER 2008 HPG-BİM VERÖFFENTLICHUNG
 

 

 

GUERILLAKTION IN GİRESUN

 

An unser Volk und die Öffentlichkeit!

 

1. Heute (2. September) haben unsere HPG Kräfte in der ländlichen Gegend von Yavuz Kemal, in Dereli/Giresun eine Aktion gegen die türkische Armee durchgeführt, die im dortigen Gebiet eine Operation gestartet hat. 2 Soldaten, einer davon General sind getötet worden. Zu einem späteren Zeitpunkt wird genau über diese Aktion, bei der die Waffen der Verstorbenen beschlagnahmt worden sind, berichtet.

 

2. Am 31. August haben unsere Guerilla auf den Rücken des Xurse in Gabar, mittags um 16.00 Uhr, eine Aktion gegen die operierende türkische Armee durchgeführt. 1 feindlicher Soldat wurde getötet und 1 Soldat verletzt. Die Operation hat sich am gleichen Tag, erfolglos, zurückgezogen.

 

3. Am 30. August haben unsere Guerillakräfte im ländlichen Gebiet von Oramar eine Aktion gegen die türkische Armee verwirklicht. Die operierenden Kräfte hatten auf dem Hügel Tepesor Stellung bezogen. Bei der Aktion ist ein Soldat getötet und 2 Soldaten verletzt worden.

 

4. Die Operation in Başkale, die seitens der türkischen Armee am 1. September gestartet worden ist, wird noch immer fortgeführt.

 

5. Am 29. August haben unsere HPG Kräfte auf der TRT-Gabar Strasse, die zu Şırnak gehört, ein militärisches Gefährt der türkischen Armee, gegen 14.00 Uhr am Mittag, angegriffen. Das Gefährt wurde mit Raketenwerfern vernichtet, 4 Soldaten wurden getötet.

 

Hier sind die Daten unserer Märtyrer, die bei der Aktion gegen die Bataillon in Bingöl/Yedisu, gefallen sind:

 

Code Name: Akif Kendal
Wirklicher Vorname und Name: Ercan Tekin
Geburtsjahr und Ort: 1977 / Varto, Muş
Beteiligung: 1992 / Erzurum
Name der Mutter: Pakize
Name des Vaters: Ahmet
Ort und Datum der Märtyrerschaft: 30 August 2008, Bingöl, Yedisu

Code Name: Munzur Erzurum
Wirklicher Vorname und Name: Hamit Çiftçi
Geburtsjahr und Ort: 1982 / Erzurum
Beteiligung: 2003 / Xinere
Name der Mutter: Aslıhan
Name des Vaters: Hakkı
Ort und Datum der Märtyrerschaft: 30 August 2008, Bingöl, Yedisu


 

Pressezentrum der Volksverteidigungskräfte HPG