Kurdish | Turkish | English | Arabic | Deutsch
 
 
   
 
30 AUGUST ERKLÄRUNG
 

 

 

30. AUGUST 2008 HPG-BİM VERÖFFENTLICHUNG

 

An unser Volk und die Öffentlichkeit!

 

1. Am 28. August fand zwischen unseren HPG Kräften und der türkischen Armee, bei einer laufenden Operation der türkischen Armee im ländlichen Gebiet von Bingöl (Çewlîg)/Genç (Dara Hênê), ein kurzes Gefecht statt. Die Verluste der türkischen Armee nach dieser Auseinandersetzung sind nicht bekannt, unser Guerilla Amed (Faysal Kaderci) ist als Märtyrer gefallen.

 

2. Die Kontra’s und Jitem-Mitglieder der türkischen Armee versuchen in den Dörfern Memgava, Elvere, Şişemzin und Dotka im ländlichen Gebiet von Esendere (Bajêrgan)/Hakkari (Colemerg) die Menschen in die Falle zu locken. Wir möchten unser Volk, dass in dieser Region lebt, darauf hinweisen und bitten diese vorsichtig und sensibilisiert zu sein.

 

3. Bei dem Gefecht, dass bei der Operation der türkischen Armee, jenes am 28. August zwischen den ländlichen Gebieten von Midyad (Midyad) -Nusaybin (Nisêbîn) gestartet worden ist, ist unser Guerilla Agit (Nusret Kalkan) als Märtyrer gefallen.

 

4. Die Operation der türkischen Armee in Kars’a (Qers)/Çemce, die am 26. August gestartet worden ist, hat sich am 28. August erfolglos zurück gezogen.

 

5. Auf dem Serengül Hügel in Yüksekova (Gever) hat die türkische Armee Panzergefährte aufgefahren und Stellung bezogen.





Persönliche Daten der Freunde, die gefallen sind:

 

Code Name: Amed Hazro
Wirklicher Vorname und Name: Faysal KADERCİ
Geburtsjahr und Ort: 1978 / Amed
Beteiligung: 2002 / Serhat
Name der Mutter: Nihayet
Name des Vaters: Kadri
Ort und Datum der Märtyrerschaft: 28. Agust 2008 - Bingöl, Genç

Code Name: Agit Hasan
Wirklicher Vorname und Name: Nusret KALKAN
Geburtsjahr und Ort: 1977 / Savur, Mardin
Beteiligung: 2001 / Mardin
Name der Mutter: Nezihet
Name des Vaters: Ramazan
Ort und Datum der Märtyrerschaft: 28. Agust 2008 - Mardin, Midyat

 

 


 

Pressezentrum der Volksverteidigungskräfte HPG