HPG; DER NAME DER AGITISIERUNG

An unser patriotisches Volk und die Öffentlichkeit;

Der 21.-28. März nimmt in dem Freiheitskampf des kurdischen Volkes eine wichtige Rolle ein. Aus diesem Grund wird dieser Zeitraum als „Woche des Heldentums“ gefeiert.

Das Newroz-Feuer, das Genosse Mazlum Doğan in den Kerkern von Amed entfacht hat ist heute zum Freiheitsmarsch von Millionen Menschen geworden. Die Tatsache, dass mehr als eine Million Menschen vor den Kerkern von Amed Newroz gefeiert haben, bringt den Sieg der Aktion des Genossen Mazlum Doğan zum Ausdruck. Der bei den Newroz-Feiern zu Tage gelegte Widerstand unseres Volkes und seine entschiedene Haltung all den Angriffen des Feindes zum Trotz, schlagen eine völlig neue Seite in unserem Freiheitskampf auf. Die Tatsache, dass das Volk eins mit dem Vorsitzenden Apo ist, ist auf hervorragende Art zum Vorschein getreten und muss von jeder/m erkannt werden.

Wir begrüßen die rühmliche Auflehnung unseres Volkes auf seinem Weg zur Freiheit unter der Führung der PKK. Als HPG sind wir uns unserer Verantwortung bewusst und entschlossen die nötigen Schritte einzuleiten. Unsere heldenhaften Guerillakräfte, die dem Feind bei der auf die Zap-Region gerichteten grenzüberschreitenden Operation eine Niederlage beigebracht haben, sind entschlossen und stark genug unser Volk vor allen Angriffen zu schützen.

Der in Zap vorgeführte Widerstandsgeist wurde zum Anlass der Newroz-Begeisterung von Millionen Menschen. Der Feind, der gegenüber den Guerillakräften eine Niederlage erfuhr, greift nun unsere wehrlose Zivilbevölkerung an. Unsere ermordeten Patrioten und unser mit Folter und Gräueltaten konfrontiertes Volk bereichern unsere Geschichte des Widerstands auf einer ruhmreichen Art. Der Verlierer ist erneut der Feind und der Sieger unser Volk.

Die bei den Operationen gefallenen neun Genossen, von denen wir stellvertretend den am 12. März in Botan gefallenen Genossen Kurtay Faraşin (Mitglied unseres Militärrats) erwähnen möchten, sind zum Widerstandssymbol geworden. Sie haben ihren Platz in der Tradition der Mazlums und Agits eingenommen. Sie haben bis zum Schluss Widerstand gegenüber dem Feind mit seinen tausenden Soldaten und seiner modernsten Technik geleistet. Die Guerilla, die den Zap-Widerstand bis nach Botan trug, überbrachte Millionen Menschen große Moral, Eifer und Zuversicht und machte ihnen den Weg zum Widerstand frei.

Der Feind kann die Niederlagen, die ihm der Widerstand der Guerilla und des Volkes beigebracht hat nicht ertragen. Die mit dem Eintritt in das Jahr 2008 begonnenen Angriffe des Feindes wurden gebrochen und mit den Newroz-Aktionen in eine Niederlage umgewandelt. Gewiss können noch ähnliche Angriffe vorkommen. Jedoch, wenn wir genug Moral, Motivation, Initiative, Entschlossenheit und Einsatz aufbringen und vorzeigen, sind unsere willensstarke Guerilla und unser willensstarkes Volk fähig alle Angriffe zurückzuschlagen.

Auf dieser Grundlage werden wir als HPG die „Woche des Heldentums“ feiern. In den Fußstapfen des auserwählten Kommandanten des 15. August, Genossen Agit, werden wir durch eine Agitisierung dem aktuellen Prozess gerecht. Kurtay Faraşin und seine Genossen sind die letzten Glieder dieser Linie.

HPG ist der Name der Agitisierung. Die HPG, die unter der ideellen Führung des Genossen Agit stehen, sind sich ihrer Aufgaben und Verantwortungen bewusst. Die PKK ist in ihrem 30. Siegesjahr entschlossen die Freiheit zu erlangen. Keine Macht kann unseren Freiheitsmarsch verhindern.

Wir begegnen dem derzeitigen Prozess mit der Überzeugung, dass wir unsere Hoffnung, mit dem Vorsitzenden Apo unter freien Verhältnissen beisammen zu sein, realisieren werden. Im Namen von Mazlum und Agit möchten wir zum Ausdruck bringen, dass wir die glorreichen Versprechen, die wir an unsere Gefallenen und unser Volk gemacht haben einhalten werden.

Die vorbildlichen Genossen des apoistischen Widerstands, Mazlum und Agit, stellen für uns die Quelle der Überzeugtheit, des Wissens und des Widerstands dar. Die HPG, die sich durch diese Quellen ernähren, marschieren mit der heldenhaften Guerillaarmee zum Sieg.

Zum Anlass der „Woche des Heldentums“ (21.-28. März) gedenken wir nochmals unseren Gefallenen. Die HPG, die dem Jahr 2008 mit einem Widerstand begegnet sind, werden alle Angriffe zurückschlagen. Wir bringen erneut zum Ausdruck, dass wir unsere Schuldigkeit gegenüber unserer Führung (Abdullah Öcalan), unserem Volk und unseren Gefallenen tun und verneigen uns vor allen Gefallenen, insbesondere vor den Genossen Mazlum und Agit, hochachtungsvoll.

Nieder mit der Kooperation, dem Verrat und der Kapitulation!

Es lebe die mazlumisierte, agitisierte HPG-Widerstandslinie!

Es lebe der Vorsitzende APO!

Der Kommandanten Rat des HPG Hauptquartiers
(Volksverteidigungskräfte)