OPERATION IN SASON
An die Presse und Öffentlichkeit
1. Die Operation die durch die türkische Armee die seit 26. Juni in
den Gebieten Gomuka und Gulan, die zu Batman/Sason gehören,
durchgeführt wird, läuft noch immer.
2. Die türkische Armee bereitet sich im gesamten Bundesland Amed auf
eine Operation vor, die ab 5. Juli starten soll.
|
Pressezentrum der Volksverteidigungskräfte HPG |
|
KRIEGSBILANZ DES MONATS JUNI |
VON GİRESUN BIS ANTEP,
GÜMÜŞHANE BIS HAKKARİ
DIE GUERILLA IST ÜBERALL!
An die Presse und Öffentlichkeit
Im gesamten Monat Juni haben unsere Guerilla durch Aktionen vom
Schwarzmeergebiet, Amanos und Kurdistan den Operationsdurchführenden
grosse Lektionen erteilt. Während eines Monats sind 69 Operationen
verwirklicht worden und 66 Auseinandersetzungen fanden statt. Unsere
Guerillakräfte haben 64 Aktionen verwirklicht. Während diesen
Auseinandersetzungen und Aktionen sind 158 feindliche Soldaten
getötet worden.
SOLDAT FLÜCHTET VON SEINER
EINHEIT UND TRITT DER HPG BEI
An die Presse und Öffentlichkeit
1. Der Soldat Mensur Güzel, der in der 2. mechanisierten
Brigade in Mamak/Ankara seinen Militärdienst leistete
ist von seiner Einheit geflüchtet und hat sich in die
Reihen der HPG angeschlossen.
2. Am 29 Juni wurde seitens der türkischen Armee eine
Operation in Çırav/Gabar, gestartet. Abends, gegen 19.00
Uhr haben unsere Kräfte einen Arm der Operation als Ziel
gewählt und eine Aktion gestartet. Durch diese Aktion
wurden drei feindliche Soldaten getötet und 4
Dorfschützer verletzt. Die Operation wurde am 30. Juni
in verschiedenen Gebieten zurückgezogen.
|
Pressezentrum der Volksverteidigungskräfte HPG |
AKTION DER GUERILLA IM
SCHWAZRMEERGEBIET DER TÜRKEI
An die Presse und Öffentlichkeit
Am 30. Juni ist in der Nähe der Stadtmitte von Gümüşhane
eine Auseinandersetzung zwischen der türkischen Armee
und unsere Guerillakräften zustande gekommen. Während
der Auseinandersetzung die Abends gegen 19.00 Uhr statt
gefunden hat, sind 3 Soldaten getötet und 4 verletzt
worden. Nach den Geschehnisse blockierte die türkische
Armee die Stadtmitte von Gümüşhane und startete eine
Operation in den umliegenden Dörfern.
Am 29. Juni, gegen 09.30 Uhr, haben unsere YJA-STAR
Kräfte, in Şırnak/Uludere, eine Aktion gegen ein Revier
(Bıleh) der türkischen Armee gestartet. 5 türkische Soldaten sind während dieser Aktion gestorben und viele
verletzt worden.
Am Mittag des 29. Juni hat die türkische Armee die
Dörfer Mergeşişe, Dereşişe und Kestrok, die zu Haftanin
gehören, mit Mörser und Granaten bombardiert. Auf diesen
Angriff hin entfachte sich im Gebiet ein Feuer.
|
Pressezentrum der Volksverteidigungskräfte HPG |